免費(fèi)下載
2022-04-28 17:54:24
不少人喜歡看外國(guó)影片,有些人甚至喜歡看外文小說(shuō),就如我國(guó)小說(shuō)在國(guó)外也很受歡迎一樣?但是很多人的外文能力是不能達(dá)到翻譯這種等級(jí)的,所以很多人看外文文章需要用到翻譯軟件,這些翻譯軟件大部分都是片段翻譯,而且有些翻譯軟件智能翻譯不太好,可能會(huì)影響到閱讀觀感?而且很多外文電子圖書是以PDF格式保存的,而PDF格式我們知道是不能復(fù)制文檔內(nèi)容的,那么pdf文檔怎么翻譯呢?
pdf文檔怎么翻譯這個(gè)問(wèn)題用福昕pdf閱讀器就能解決了,福昕PDF閱讀器是非常全面的PDF文檔閱讀及編輯軟件?在閱讀這方面,福昕PDF閱讀器是可以進(jìn)行文檔內(nèi)容注釋的,擁有批注?高亮?下劃線等工具?在編輯方面,福昕PDF閱讀器是可以對(duì)文檔進(jìn)行復(fù)制等修改操作的?大家可以下載這款閱讀器試試看?
pdf文檔怎么翻譯?
福昕pdf閱讀器是可以進(jìn)行PDF文檔翻譯的,而且是免費(fèi)的?不僅是英文,其他語(yǔ)種也是可以翻譯的,這款軟件的詞庫(kù)也很豐富?此外,如果不是很滿意智能翻譯的效果,可以用福昕pdf閱讀器的人工翻譯功能?翻譯的標(biāo)準(zhǔn)是什么?
翻譯的標(biāo)準(zhǔn)是忠實(shí)和通順?忠實(shí)是指忠實(shí)于原文所要傳遞的信息,也就是說(shuō),把原文的信息完整而準(zhǔn)確地表達(dá)出來(lái),使譯文讀者得到的信息與原文讀者得到的信息大致相同?通順是指譯文語(yǔ)言要通順易懂,便于譯譯讀者的理解和接受?