相信很多小伙伴在網(wǎng)上找參考文獻(xiàn)的時(shí)候，經(jīng)常不經(jīng)意的下載到英文的pdf類(lèi)文獻(xiàn)，大家都知道，pdf文件對(duì)內(nèi)容可謂是保護(hù)的非常完整的好，即便是編輯也是不能隨隨便便進(jìn)行的，那么如何翻譯中英文pdf文獻(xiàn)？pdf文獻(xiàn)翻譯要遵循哪些原則呢？下面就具體的介紹一下。

　　如何翻譯中英文pdf文獻(xiàn)？

　　第一步：打開(kāi)福昕翻譯大師，找到【文獻(xiàn)翻譯】功能。

　　第二步：上傳需要翻譯的文獻(xiàn)，可以直接的上傳或者拖拽進(jìn)入。

　　第三步：設(shè)置翻譯的語(yǔ)言，點(diǎn)擊開(kāi)始翻譯就大功告成了。

　　pdf文獻(xiàn)翻譯要遵循哪些原則？

　　pdf文獻(xiàn)翻譯一定要注重本地化原則。不同行業(yè)引用的各種文獻(xiàn)會(huì)有所不同，落實(shí)到每一個(gè)翻譯區(qū)域，基本上他們也會(huì)有本地化的文獻(xiàn)，因此在進(jìn)行實(shí)際翻譯的過(guò)程當(dāng)中，一定要了解到本地化的文獻(xiàn)，要符合目標(biāo)語(yǔ)言的習(xí)慣；大家除了使用翻譯軟件之外，還可以選擇人工翻譯。

　　如何翻譯中英文pdf文獻(xiàn)？我們知道，翻譯中英文pdf文獻(xiàn)的目的是為了更好地理解文獻(xiàn)內(nèi)容，因此，在翻譯過(guò)程中，一定要選擇優(yōu)質(zhì)的翻譯軟件，這樣才能避免出現(xiàn)錯(cuò)誤，保證翻譯的質(zhì)量，也能節(jié)省大量的時(shí)間。大家可以使用福昕翻譯大師來(lái)操作，其功能非常強(qiáng)大，讓你輕松應(yīng)對(duì)各種場(chǎng)景。

本文地址:http://www.cloudcash.cn/fanyi/zixun/5395.html

版權(quán)聲明:除非特別標(biāo)注,否則均為本站原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)以鏈接形式注明文章出處。