如何用word自動(dòng)文檔翻譯，方便快捷
關(guān)鍵詞：自動(dòng)文檔翻譯
在翻譯文檔的時(shí)候，一是借閱翻譯詞典進(jìn)行翻譯，二是借助翻譯軟件，例如福昕翻譯大師，上傳文檔進(jìn)行在線翻譯。除此之外，就是自動(dòng)文檔翻譯，也就是用word文檔自帶的翻譯功能來(lái)進(jìn)行翻譯。

 

如何對(duì)文檔進(jìn)行自動(dòng)翻譯
1.打開(kāi)Word，點(diǎn)擊【審閱】—【翻譯】-【翻譯文檔/翻譯所選文字/翻譯屏幕提示】選項(xiàng)即可。
2.Word的設(shè)置翻譯的語(yǔ)言。方法為：點(diǎn)擊【審閱】-【翻譯】按鈕，在彈出的菜單中選擇”選擇翻譯語(yǔ)言“選項(xiàng)，打開(kāi)”翻譯語(yǔ)言選項(xiàng)“對(duì)話框，設(shè)置選擇翻譯為的語(yǔ)言，這里我們?cè)O(shè)置”英文{美國(guó)）“翻譯為”中文（中國(guó)）“，單擊”確定“按鈕即可。
如何翻譯文檔？
福昕翻譯支持翻譯圖片 、人工翻譯和整份文檔翻譯，是一款非常實(shí)用的翻譯工具，如果你正缺少一個(gè)合適的翻譯工具，不妨使用福昕翻譯來(lái)翻譯文檔，下面就是它的使用方法。
（1）聯(lián)機(jī)翻譯文檔
點(diǎn)擊【審閱】—【翻譯】—【翻譯文檔】，將直接跳轉(zhuǎn)到網(wǎng)頁(yè)端進(jìn)行翻譯，把網(wǎng)頁(yè)端翻譯出來(lái)的文本復(fù)制到Word中即可。
（2）翻譯所選文字
選中需要翻譯的英文文字，點(diǎn)擊【審閱】—【翻譯】—【翻譯所選文字】，此時(shí)，界面右側(cè)將彈出“信息檢索”窗口，其中顯示了翻譯后的中文文字，單擊“插入”按鈕可直接將其插入到文檔中。
（3）翻譯屏幕提示
點(diǎn)擊【審閱】—【翻譯】—【翻譯屏幕提示】選項(xiàng)，開(kāi)啟翻譯屏幕提示功能。此時(shí)，只需將鼠標(biāo)光標(biāo)懸停在字詞或所選的段落上，即可快速進(jìn)行翻譯。（注：再次單擊“翻譯屏幕提示”可取消提示功能）。

 

我想除了利用像福昕翻譯大師這樣的翻譯軟件外，自動(dòng)文檔翻譯也是很方便快捷的，畢竟這是文檔自身就有的翻譯功能。