中日兩國(guó)之間的貿(mào)易額逐年攀升,特別是在制造業(yè)、汽車、電子產(chǎn)品等領(lǐng)域。商務(wù)合同、市場(chǎng)調(diào)研報(bào)告、產(chǎn)品說明書等文件的翻譯需求隨之增加。如果公司沒有專門請(qǐng)翻譯團(tuán)隊(duì),翻譯的工作最后就會(huì)落到作為打工人手上。那么大家平時(shí)都用什么翻譯軟件呢?小編用的是福昕翻譯。其實(shí)不只是中日互譯,還有一定歐美業(yè)務(wù),涉及翻譯語言廣泛。福昕翻譯支持27種通用語言互譯,還支持PDF/word/excel/ppt格式。
福昕翻譯一個(gè)很大特點(diǎn)就是:高保真還原原文排版。特別適合翻譯排版上比較復(fù)雜的文檔。例如申請(qǐng)專利,留學(xué)資料,簽證資料,中日商務(wù)合同,電子郵件,文獻(xiàn)期刊等等。福昕于2025年1月首次推出AIPE功能,AI智能翻譯加人工排版,讓譯文內(nèi)容更精致更優(yōu)化。
福昕翻譯官網(wǎng):https://fanyi.pdf365.cn/
登錄網(wǎng)站后,只需要簡(jiǎn)單幾步就可以把日文文檔翻譯成中文文檔。進(jìn)入主頁后,點(diǎn)擊上面【文檔翻譯】。
在坐下角選擇語言,選【日語轉(zhuǎn)簡(jiǎn)體中文】
添加文檔后,選擇開始翻譯,翻譯成功下載文檔即可。
如果你只是想要翻譯日文瀏覽,并沒有下載譯文需求,可以用免費(fèi)試用版,支持雙語對(duì)照滾動(dòng)瀏覽,有需要下載在點(diǎn)擊下載文檔即可。