人工翻譯的價格因多種因素而異,真的得具體情況具體分析。像是翻譯的語言對、文本的領域專業(yè)性、翻譯的質量要求、字數(shù)或項目規(guī)模,還有翻譯服務的提供商等等,都會影響到最終的價格。一般來說,專業(yè)的人工翻譯服務會按照每千字或每小時計費,價格范圍嘛,從幾十元到幾百元人民幣都有可能。特別是那些特定領域的翻譯,比如法律、醫(yī)學或技術方面的,價格通常還會更高一些。如果你擔心人工翻譯的價格的話,下面三個性價比很高的人工翻譯平臺別錯過!
方法一:福昕人工翻譯
福昕人工翻譯是以超級嚴格的質量控制流程出了名的。他的翻譯流程包括了翻譯、審核、校對這三個超級重要的環(huán)節(jié),每一個環(huán)節(jié)都嚴把關,確保翻譯出來的內容那是杠杠的準確。說真的,要是找翻譯服務,福昕人工翻譯絕對是個不錯的選擇,質量有保障,讓人放心。使用步驟如下:
1、打開福昕在線翻譯網站,點擊上方的人工翻譯功能。選擇需要翻譯的項目和語種,點擊上傳文檔,將待翻譯文件上傳。
2、文件上傳后,網頁上會標注價格,用戶根據自身需求選擇。
3、按需翻譯,設置譯文要求,會有一個預估價格和翻譯時間。價格達成一致后,付款等待翻譯即可。
方案二:我譯網
我譯網為譯員和客戶提供了一個便捷的在線翻譯平臺。其操作方法如下:
1、譯員需先注冊并登錄賬號,完善個人信息,并通過入駐資格考試。
2、通過資格考試后,譯員可開始承接相應等級的翻譯或校審訂單。我譯網采用自主搶單模式,譯員等級越高,可承接的翻譯項目越多。
3、譯員可通過在線翻譯工具WiiCAT或離線翻譯方式進行工作。在線翻譯工具可提供術語識別、高匹配譯文推薦等功能,提高譯員工作效率和譯文質量。離線翻譯完成后,譯員需將譯文粘貼到在線編輯器中提交。
方案三:做到網
做到網做到網可能也提供人工翻譯服務,用戶一般可通過以下步驟使用:
1、注冊并登錄做到網賬號。
2、上傳待翻譯文件,并選擇源語種和目標語種。
3、根據需求選擇翻譯級別和服務類型,如標準翻譯、專業(yè)翻譯等。確認訂單信息并支付費用。支付后,做到網會為用戶匹配合適的譯員進行翻譯。
人工翻譯的渠道有很多,但是想要靠譜且專業(yè)的話,大家可以試試福昕人工翻譯,完善的翻譯流程以及透明的價格,讓我們在處理翻譯相關的工作時會更加的安心。